레위기 9장 영단어

📖 레위기 9장

📌 제목

• 한국어: 아론의 첫 제사 집행과 하나님의 영광
• 영어: Aaron’s First Offerings and the Glory of the LORD

---

🔤 레위기 9장 주요 영단어 정리

👤 관련 인물 (People)

영어뜻

The LORD	여호와
Moses	모세
Aaron	아론
Aaron’s sons	아론의 아들들
The Israelites	이스라엘 백성들

 

---

⚙ 제사와 행동 관련 표현 (Ritual Actions)

영어 표현뜻

Present a sin offering	속죄제를 드리다
Present a burnt offering	번제를 드리다
Present a fellowship offering	화목제를 드리다
Present a grain offering	소제 (곡식제물)를 드리다
Slaughter the animal	동물을 잡다
Sprinkle the blood	피를 뿌리다
Burn the fat on the altar	기름을 제단에서 태우다
Lift up hands and bless	손을 들어 축복하다
Fire came out from the LORD	여호와께로부터 불이 나왔다

 

---

🐂 제물 및 상징 (Offerings & Symbols)

영어뜻

Calf for sin offering	속죄제를 위한 송아지
Ram for burnt offering	번제를 위한 숫양
Grain offering	곡식 제물
Fellowship offering	화목제
Blood and fat	피와 기름
Fire from the LORD	여호와의 불
Glory of the LORD	여호와의 영광

 

---

✨ 내용 요약 (Summary)

레위기 9장은 제사장 위임식 7일이 지난 후, 8일째 되는 날의 사건입니다.

• 모세는 아론에게 속죄제와 번제를 드리게 하고,
  백성에게도 제물을 준비하게 합니다.
• 아론이 처음으로 공식적인 제사 집행을 수행합니다.
• 제사의 모든 절차가 하나님의 명령대로 이루어진 후,
  아론이 백성을 축복하고,
  모세와 아론이 회막에 들어갔다 나온 후 여호와의 영광이 나타나며,
  불이 여호와께로부터 나와 제단 위의 제물들을 태움
• 백성은 하나님의 임재에 경외심을 가지고 엎드립니다.

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

레위기 9:24
“불이 여호와 앞에서 나와 제단 위의 번제물과 기름을 사른지라.
온 백성이 이를 보고 소리 지르며 엎드렸더라.”

Leviticus 9:24 (NIV)
“Fire came out from the presence of the LORD and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted for joy and fell facedown.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

• 아론이 하나님의 명령대로 제사를 드렸을 때, 하나님의 영광이 나타났습니다.
  나는 하나님께 ‘하나님이 원하시는 방법’으로 순종하며 나아가고 있나요?
• “불이 여호와 앞에서 나왔다”는 장면에서 우리는 하나님의 어떤 성품을 느낄 수 있나요?
• 예배를 드릴 때, 나는 어떤 마음가짐과 기대를 가지고 나아가고 있나요?
  하나님의 임재를 간절히 구하고 있는가?