레위기 6장 영단어

📖 레위기 6장

📌 제목

• 한국어: 속건제와 제사장의 제사법
• 영어: The Guilt Offering and the Priestly Instructions

---

🔤 레위기 6장 주요 영단어 정리

👤 관련 인물 (People)

영어뜻

The LORD	여호와
Moses	모세
The priest	제사장
Your neighbor	이웃

 

---

⚙ 행동과 제사 관련 동사 (Actions & Rituals)

영어 표현뜻

Sin against the LORD	여호와께 범죄하다
Deceive a neighbor	이웃을 속이다
Steal or cheat	도둑질하거나 속이다
Swear falsely	거짓 맹세하다
Return what was stolen	훔친 것을 되돌려주다
Add a fifth to it	5분의 1을 더하여 갚다
Bring a guilt offering	속건제를 드리다
Make atonement	속죄하다
Be forgiven	용서받다
Keep the fire burning	제단의 불을 꺼뜨리지 않다
Remove the ashes	제물의 재를 치우다
Burn the offering	제물을 불사르다
Present the grain offering	소제를 드리다

 

---

🐑 제물과 상징 (Sacrifice Terms & Symbols)

영어뜻

Guilt offering	속건제
Restitution	배상
A ram without defect	흠 없는 숫양
Grain offering	소제
Sacred fire	거룩한 불
Ashes	재
Holy place	거룩한 곳
Without yeast	누룩 없는
Daily offering	매일 드리는 제사

 

---

✨ 내용 요약 (Summary)

레위기 6장은 속건제의 배상 규례와 제사장들이 제물을 다루는 법을 상세히 설명합니다.

• 만약 누군가가 이웃을 속이거나 도둑질하거나 거짓 맹세로 죄를 범했을 경우, 반드시 피해를 보상하고 5분의 1을 더하여 돌려준 후, 속건제를 드려야 합니다.
• 제사장은 제단의 불을 항상 유지하고, 재를 정결하게 처리하며, 매일 소제를 드려야 합니다.
• 소제는 누룩 없이 드려야 하며, 정결한 제사장만 거룩한 장소에서 먹을 수 있습니다.

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

레위기 6:13
“불은 항상 제단 위에 피워 꺼지지 않게 할지니라.”

Leviticus 6:13 (NIV)
“The fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

• 나는 이웃과의 관계에서 정직했는가? 혹시 갚아야 할 잘못은 없는가?
• 하나님은 회개뿐 아니라 구체적인 회복과 책임을 원하십니다. 나는 어떤 책임을 실천해야 할까?
• 제단의 불처럼, 내 안의 믿음과 헌신은 계속 타오르고 있는가? 꺼지지 않게 지키기 위한 나의 ‘일상 제사’는 무엇인가?