레위기4장 영단어

📖 레위기 4장

📌 제목

• 한국어: 속죄제의 규례
• 영어: The Law of the Sin Offering

---

🔤 레위기 4장 주요 영단어 정리

👤 관련 인물 (People)

영어뜻

The LORD	여호와
Moses	모세
The anointed priest	기름 부음을 받은 제사장
The whole Israelite community	온 이스라엘 회중
A leader	족장
A member of the community	일반 백성

 

---

⚙ 행동과 제사 관련 동사 (Actions & Rituals)

영어 표현뜻

Commit a sin unintentionally	부지중에 죄를 짓다
Bring a sin offering	속죄제를 드리다
Lay hand on the head	머리에 안수하다
Slaughter the animal	제물을 잡다
Take some of the blood	피를 취하다
Sprinkle blood before the LORD	여호와 앞에 피를 뿌리다
Apply blood to the altar	제단 뿔에 피를 바르다
Burn the fat on the altar	기름을 제단에 불사르다
Make atonement	속죄하다
Be forgiven	용서받다

 

---

🐂 제물과 상징 (Sacrifice Terms & Symbols)

영어뜻

Sin offering	속죄제
Without defect	흠 없는
Young bull	어린 수송아지
Male goat	숫염소
Female goat	암염소
Lamb	어린 양
Fat around the entrails	내장 주위의 기름
Kidneys and liver	콩팥과 간
Atonement	속죄
Forgiveness	용서

 

---

✨ 내용 요약 (Summary)

**속죄제(Sin Offering)**는 부지중에 죄를 범한 자를 위해 드리는 제사입니다.
제사장은 죄 지은 자의 신분에 따라 알맞은 제물을 드립니다.

• 제사장 또는 온 회중: 흠 없는 수송아지
• 족장: 숫염소
• 일반 백성: 암염소 또는 어린 양

죄인은 제물의 머리에 안수하고 잡은 후, 제사장이 피를 취해 성소나 제단에 뿌립니다.
기름 부위는 하나님께 불태워 드리고, 나머지는 진영 밖에서 불사릅니다.
이 과정을 통해 죄인은 속죄함을 받고 용서받습니다.

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

레위기 4:20b
“…제사장이 그들을 위하여 속죄한즉 그들이 사함을 받으리라.”

Leviticus 4:20b (NIV)
“…In this way the priest will make atonement for them, and they will be forgiven.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

• 왜 속죄제는 신분에 따라 제물의 종류가 달랐을까요?
• 나도 부지중에 죄를 지을 수 있습니다. 나의 무지함도 하나님께 용서받을 수 있다는 사실이 어떤 위로를 주나요?
• “그들이 사함을 받으리라”는 말씀은 오늘날 나에게 어떤 소망이 되나요?