레위기 10장 영단어

📖 레위기 10장

📌 제목

• 한국어: 나답과 아비후의 죽음과 거룩함의 기준
• 영어: The Death of Nadab and Abihu & The Standard of Holiness

---

🔤 레위기 10장 주요 영단어 정리

👤 관련 인물 (People)

영어뜻

The LORD	여호와
Moses	모세
Aaron	아론
Nadab and Abihu	나답과 아비후
Eleazar and Ithamar	엘르아살과 이다말 (아론의 다른 아들들)

 

---

⚠ 제사 및 거룩함 관련 표현 (Sacrificial & Holiness Terms)

영어 표현뜻

Unauthorized fire / Strange fire	여호와께서 명령하지 않은 불
Fire came out from the LORD	여호와의 불이 나옴
Consumed them	그들을 삼킴 (죽임)
Consecrate / Be consecrated	거룩히 하다 / 거룩히 여김을 받다
Distinguish between holy and common	거룩한 것과 속된 것을 구별하다
Between clean and unclean	정결한 것과 부정한 것 사이를 분별하다
Priestly garments	제사장 옷

 

---

🍞 제사 규례 관련 용어 (Priestly Ritual Rules)

영어뜻

Grain offering	소제
Sin offering	속죄제
Wave offering	요제
Breast and thigh portions	가슴과 넓적다리 부위
Eat in a holy place	거룩한 곳에서 먹다

 

---

✨ 내용 요약 (Summary)

• 나답과 아비후는 여호와께서 명령하지 않은 불을 분향기에 담아 드립니다.
• 여호와께로부터 불이 나와 그들을 삼킴으로 즉시 죽습니다.
• 이는 하나님께서 거룩함과 질서를 중시하신다는 강력한 경고였습니다.
• 모세는 아론과 나머지 아들들에게 슬퍼하지 말고, 제사장의 직분을 계속하라고 명령합니다.
• 제사장들은 술을 마신 상태로 성소에 들어가선 안 되며,
  거룩함과 부정함, 정결함을 구별할 책임이 있습니다.
• 또한, 제사장 몫인 제물의 일부를 정한 규례대로 거룩하게 먹는 것도 강조됩니다.

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

레위기 10:3
“나를 가까이 하는 자 중에서 내 거룩함을 나타내겠고,
온 백성 앞에서 내 영광을 나타내리라.”

Leviticus 10:3 (NIV)
“Among those who approach me I will be proved holy; in the sight of all the people I will be honored.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

• 하나님께서 제사장들의 불순종에 단호하게 반응하신 이유는 무엇일까요?
• 오늘날 우리가 하나님을 예배할 때, 경외심과 거룩함은 어떻게 나타나야 할까요?
• 나의 삶 속에서 거룩함과 속됨, 정결함과 부정함을 구별하는 기준은 무엇인가요?
• 하나님께 가까이 나아갈 때 나는 어떤 태도를 가지고 있나요?