신명기 15장 영단어

📖 신명기 Deuteronomy 15장

---

📌 제목 (Title)

• 한국어: 면제와 자비의 법
• 영어: The Law of Release and Compassion

---

🔤 주요 영단어 정리 (Key Vocabulary)

💸 빚과 면제 관련 용어 (Debt and Release)

• Release / Cancel — 면제하다, 취소하다
• Debt — 빚
• Creditor — 채권자
• Debtor — 채무자
• Every seven years — 매 7년마다
• Remission — 탕감, 면제
• Year of release — 면제의 해
• Loan — 대출, 꾸어줌

❤️ 자비와 나눔 관련 용어 (Compassion and Generosity)

• Open your hand — 손을 펴다 (도움을 베풀다)
• Give generously — 아낌없이 주다
• Poor / Needy — 가난한 자 / 궁핍한 자
• Share — 나누다
• Blessing — 축복
• Willing heart — 기꺼운 마음
• Harden your heart — 마음을 닫다
• Tight-fisted — 인색한, 손을 움켜쥔

🧑‍🤝‍🧑 종과 자유 관련 (Servants and Freedom)

• Servant / Slave — 종
• Free them — 자유롭게 하다
• Six years of service — 6년간 섬김
• Liberation — 해방, 자유
• Do not send them away empty-handed — 빈손으로 보내지 말라
• Provide liberally — 넉넉히 공급하다

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

신명기 15:11
“네 땅에는 언제든지 가난한 자가 그치지 아니하겠으므로 내가 네게 명령하여 이르노니 너는 네 형제의 곤란한 자와 가난한 자에게 네 손을 펼지니라.”

Deuteronomy 15:11 (NIV)
“There will always be poor people in the land. Therefore I command you to be openhanded toward your fellow Israelites who are poor and needy in your land.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

1. 하나님께서 주신 “면제의 법”은 우리에게 어떤 사회적, 영적 메시지를 주나요?
2. 나는 다른 사람의 필요를 볼 때 손을 펴는가, 움켜쥐는가?
3. 자비와 나눔을 실천하는 삶을 위해 내가 할 수 있는 구체적인 행동은 무엇인가요?
4. 나의 삶에서 자유롭게 해야 할 ‘종과 같은 것’은 무엇인가요?
5. 하나님의 자비와 나눔을 실천할 때 경험하는 축복은 어떤 것들이 있었나요?