민수기 19장 영단어

📖 민수기 Numbers 19장

 

📌 제목 (Title)

 

한국어: 붉은 암송아지와 속죄의 물
영어: The Red Heifer and the Water of Cleansing

---

 

🔤 주요 영단어 정리 (Key Vocabulary)

 

🐂 희생 제사 (Sacrificial Offering)

• Red heifer / cow — 붉은 암송아지
• Burn — 태우다
• Sacrifice — 희생 제사
• Ashes — 재
• Purification — 정결
• Sin offering — 속죄 제물
• Without blemish — 흠 없는
• Taken outside the camp — 진영 밖으로 데려가다

💧 정결 예식 (Cleansing Ritual)

• Water of cleansing — 속죄의 물
• Sprinkle — 뿌리다
• Unclean — 부정한
• Touching a corpse — 시체에 접촉하다
• Ceremonial defilement — 의식적 부정
• Washing — 세정

⚠️ 주의사항 (Warnings)

• Becoming unclean — 부정하게 됨
• Ritual purification — 의식 정결
• Avoid contamination — 오염 피하기

---

 

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

 

민수기 19:17
“속죄의 물을 부어 제사장의 손으로 부정한 사람에게 뿌려 정결하게 하며”

 

Numbers 19:17 (NIV)
“They shall take some of the ashes of the burnt purification offering and put it in a ceremonially clean place outside the camp. The man who is clean shall sprinkle it on those who are ceremonially unclean.”

---

 

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

1. 붉은 암송아지 희생 제사의 상징적 의미는 무엇일까요?
2. ‘속죄의 물’은 우리 삶에서 어떤 정결과 회복을 의미하나요?
3. 하나님께서 부정한 것을 어떻게 정결하게 하시나요?
4. 나는 죄와 부정함에서 어떻게 정결함을 경험하고 있나요?
5. 예수님께서 이 제사 예식을 어떻게 성취하셨는지 묵상해봅시다.