728x90
반응형
📖 출애굽기 18장
📌 제목
- 한국어: 이드로의 조언과 재판 제도 정비
- 영어: Jethro’s Advice and the Appointment of Judges
🔤 출애굽기 18장 주요 영단어
📌 인물 (People)
- Moses – 모세
- Jethro – 이드로 (모세의 장인)
- Zipporah – 십보라 (모세의 아내)
- Gershom and Eliezer – 게르솜과 엘리에셀 (모세의 아들들)
- Israelites – 이스라엘 백성
📌 행동과 사건 (Actions & Events)
- Bring family – 가족을 데려오다
- Hear of God’s deeds – 하나님의 일을 듣다
- Rejoice – 기뻐하다
- Offer sacrifices – 제사를 드리다
- Give wise advice – 지혜로운 조언을 하다
- Appoint leaders – 지도자를 세우다
- Judge the people – 백성을 재판하다
- Share the burden – 짐을 나누다
📌 장소 (Places)
- Wilderness – 광야
- Camp – 진영
📌 기타 중요 단어 (Key Nouns & Phrases)
- Priest of Midian – 미디안 제사장
- Burnt offering – 번제
- Sacrifices – 제사
- Heavy burden – 무거운 짐
- Capable men – 유능한 사람들
- Fear of God – 하나님을 경외함
- Justice – 정의
- Leaders of thousands, hundreds, fifties, and tens – 천부장, 백부장, 오십부장, 십부장
✨ 요약 (Summary)
출애굽기 18장은 모세의 장인 이드로가 모세를 찾아와,
하나님께서 이스라엘을 위해 하신 일들을 듣고 기뻐하며 제사를 드리는 장면으로 시작합니다.
이드로는 모세가 모든 재판을 혼자 감당하는 모습을 보고, **"짐을 나누라"**고 조언합니다.
모세는 이드로의 조언에 따라 유능하고 하나님을 경외하는 사람들을 세워
천부장, 백부장, 오십부장, 십부장으로 임명하고 재판의 부담을 분담합니다.
📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)
"너는 또 온 백성 가운데서 능력 있는 사람들 곧 하나님을 두려워하며 진실하며 불의한 이익을 미워하는 자들을 살펴 세워라."
"Select capable men from all the people—men who fear God, trustworthy men who hate dishonest gain—and appoint them as officials."
— 출애굽기 18:21
728x90
반응형
'영어성경으로 영어마스터-구약 > 출애굽기 Exodus' 카테고리의 다른 글
출애굽기 20장 영단어 (0) | 2025.04.26 |
---|---|
출애굽기 19장 영단어 (0) | 2025.04.26 |
출애굽기 17장 영단어 (0) | 2025.04.26 |
출애굽기 16장 영단어 (0) | 2025.04.26 |
출애굽기 15장 영단어 (0) | 2025.04.16 |