신명기 11장 영단어

📖 신명기 Deuteronomy 11장

---

📌 제목 (Title)

• 한국어: 축복과 저주의 선택, 사랑으로 순종하라
• 영어: Choose Blessing or Curse; Obey with Love

---

🔤 주요 영단어 정리 (Key Vocabulary)

☀️ 순종과 축복 (Obedience and Blessing)

• Obey — 순종하다
• Love the LORD — 여호와를 사랑하다
• Blessing — 축복
• Curse — 저주
• Listen — 들으라
• Keep (His commands) — 명령을 지키다
• Reward — 보상, 상
• Possess — 차지하다, 소유하다

🌧️ 하나님의 공급과 징계 (Provision and Discipline)

• Rain (early and late) — 이른 비와 늦은 비
• Harvest — 수확
• Drought — 가뭄
• Turn away — 돌아서다
• Discipline — 징계하다
• Serve other gods — 다른 신들을 섬기다

📜 기억과 실천 (Remembrance and Practice)

• Fix (these words) — 이 말씀을 마음에 새기다
• Teach — 가르치다
• Bind — 묶다
• Doorframes / Gates — 문설주 / 성문
• Remember — 기억하다
• Command — 명령

---

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

신명기 11:26–27
“내가 오늘 너희 앞에 복과 저주를 두었나니
너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 너희 하나님 여호와의 명령을 들으면 복이 될 것이요”

Deuteronomy 11:26–27 (NIV)
“See, I am setting before you today a blessing and a curse—
the blessing if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today.”

---

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

1. 나는 매일의 선택에서 하나님 말씀에 따라 축복의 길을 택하고 있나요?
2. 하나님의 명령을 “사랑으로 지킨다”는 것은 어떤 삶의 태도를 의미할까요?
3. 내 삶에 내리는 ‘이른 비와 늦은 비’는 어떤 모습으로 경험되나요?
4. 하나님의 말씀을 기억하고 실천하기 위해 나는 어떤 노력을 하고 있나요?