민수기 15장 영단어

📖 민수기 Numbers 15장

📌 제목 (Title)

 

한국어: 약속의 땅을 위한 제사와 기억의 규례
영어: Offerings and Reminders for the Promised Land

---

 

🔤 주요 영단어 정리 (Key Vocabulary)

 

🕊️ 제사와 규례 (Offerings and Laws)

• Offerings — 제물
• Grain offering — 곡식 제물
• Drink offering — 전제
• Pleasing aroma — 향기로운 냄새
• Unintentional sin — 실수로 지은 죄
• Community vs. individual — 공동체 vs. 개인
• Atonement — 속죄
• Forgiveness — 용서
• Native-born Israelites — 본토인
• Foreigners / Aliens — 이방인, 나그네
• Same law for all — 모두에게 동일한 법

⚠️ 불순종의 심판 (Judgment for Defiance)

• Defiantly / Presumptuously — 고의로, 철면피하게
• Despise the word — 여호와의 말씀을 멸시함
• Cut off from the people — 백성 중에서 끊어짐
• Sabbath — 안식일
• Gather wood — 나무를 줍다
• Stone to death — 돌로 쳐죽이다

🔵 기억과 거룩의 표 (Reminder of Holiness)

• Tassels — 술
• Blue cord — 푸른 끈
• On the corners of garments — 옷단 귀에
• Remember the commands — 명령을 기억함
• Do not prostitute yourselves — 음행하지 말라
• Be holy — 거룩하라
• I am the LORD your God — 나는 너희 하나님 여호와

---

 

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)

 

민수기 15:40
“그리하면 너희가 나의 모든 계명을 기억하고 행하여 너희의 하나님 앞에 거룩하리라”

 

Numbers 15:40 (NIV)
“Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.”

---

 

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

1. 하나님은 왜 약속의 땅에 들어갈 백성들에게 제사 규례를 다시 말씀하셨을까요?
2. ‘고의적인 죄’와 ‘실수로 지은 죄’에 대한 하나님의 기준은 무엇인가요?
3. 안식일을 범한 자에 대한 징계는 오늘날 우리에게 무엇을 경고하고 있나요?
4. 옷단의 술과 푸른 끈은 무엇을 상징하나요? 나의 삶에 하나님의 말씀을 기억하게 하는 표지는 무엇인가요?
5. 나는 하나님의 말씀을 매일 기억하고 순종하며 살아가고 있나요?