민수기 5장 영단어

📖 민수기 Numbers 5장

 

 

📌 제목 (Title)
한국어: 진영의 정결과 죄에 대한 처리
영어: Purity in the Camp and Dealing with Sin

---

 

🔤 주요 영단어 정리 (Key Vocabulary)

 

🚫 정결과 부정 (Purity & Defilement)

• Purify — 정결하게 하다
• Impure / Unclean — 부정한
• Infectious disease — 전염병
• Discharge — 유출, 배출
• Defile — 더럽히다
• Camp — 진영
• Exclude — 내쫓다, 격리하다
• Outside the camp — 진 밖으로

⚖ 죄와 속죄 (Sin & Atonement)

• Sin — 죄
• Confess — 자백하다
• Restitution — 배상
• Compensation — 보상
• Guilt — 죄책
• Wrongdoing — 잘못
• Offering — 제물
• Sacred contribution — 성물 헌물

👰‍♀️ 간통과 의심 (Adultery & Suspicion)

• Adultery — 간통
• Jealousy — 질투
• Suspicion — 의심
• Test — 시험하다
• Bitter water — 쓴 물
• Curse — 저주
• Priest — 제사장
• Ritual — 의식
• Dust from the Tabernacle floor — 성막 바닥의 티끌
• Thigh waste away / Abdomen swell — 넓적다리 마름 / 배가 부음

---

 

📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)
민수기 5:6–7
“이스라엘 자손에게 말하여 이르라 남자나 여자가 누구든지 사람에게 범한 모든 죄를 범함으로 여호와께 잘못하면
그 지은 죄를 자복하고 그 죄값을 온전히 갚되…”

Numbers 5:6–7 (NIV)
“Say to the Israelites: Any man or woman who wrongs another in any way and so is unfaithful to the LORD is guilty
and must confess the sin they have committed. They must make full restitution…”

---

 

📝 묵상 질문 (Meditation Questions)

1. 하나님께서 진영을 정결하게 하라고 명령하신 이유는 무엇일까요?
2. 죄에 대한 자백과 배상이 오늘날 우리의 삶에 어떤 의미를 가질까요?
3. 나는 하나님 앞에서 죄를 자백하고 회개하는 삶을 살고 있나요?
4. 질투의 제사를 통해 우리는 하나님 앞에서 어떻게 진실을 다루어야 하는지 무엇을 배울 수 있을까요?