영어성경으로 영어마스터-구약/출애굽기 Exodus
출애굽기 39장 영단어
christian75
2025. 5. 1. 10:17
728x90
반응형
📖 출애굽기 39장
📌 제목
한국어: 제사장 의복 제작 / 성막의 모든 일이 완성됨
영어: The Making of the Priestly Garments / Completion of the Tabernacle
🔤 출애굽기 39장 주요 영단어
📌 인물 (People)
- Bezalel – 브살렐
- Oholiab – 오홀리압
- Aaron – 아론
- The Israelites – 이스라엘 백성
📌 행동과 사건 (Actions & Events)
- Make the ephod – 에봇을 만들다
- Make the breastplate – 흉패를 만들다
- Make the tunic, sash, and robe – 속옷, 띠, 겉옷을 만들다
- Make the turban and golden plate – 관과 금 패를 만들다
- Finish the work of the Tabernacle – 성막 작업을 마치다
- Present the completed work to Moses – 완성된 작업을 모세에게 제출하다
📌 기타 중요 단어 (Key Nouns & Phrases)
- Priestly garments – 제사장 의복
- Ephod – 에봇
- Breastplate (with 12 stones) – 흉패 (12개의 보석이 있음)
- Turban – 관
- Golden plate – 금 패
- Robe of the ephod – 에봇의 겉옷
- Sacred garments – 거룩한 옷
- Garments of consecration – 거룩하게 구별된 의복
- Tabernacle – 성막
- Finishing touches – 마무리 작업
✨ 요약 (Summary)
출애굽기 39장에서는 제사장 의복과 성막을 완성하는 작업이 이루어집니다.
브살렐과 오홀리압을 비롯한 기술자들은 아론을 위한 제사장 의복을 만듭니다.
이 의복에는 에봇, 흉패, 겉옷, 띠, 관, 금 패 등이 포함되어 있으며, 각 의복은 거룩하게 구별된 재료로 만들어졌습니다.
모든 작업이 마무리되었고, 이스라엘 백성은 그 결과물을 모세에게 전달합니다.
📘 대표 말씀 암송 (Memory Verse)
“모든 일이 여호와의 명령대로 되었고, 그들이 그 일을 모세에게 가져갔으니, 모세가 보기에 그 일이 다 여호와께서 명령하신 대로 되었더라.”
— 출애굽기 39:43
“Moses inspected the work and saw that they had done it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.”
— Exodus 39:43
728x90
반응형